Zur Erkl�rung:
D: Doolittle; B: Bombe; C: Computer; P: Pinback
D: Hier ist Lutenent Doolittle. Ich rufe Bombe 20. Ich widerrufe den vorangegangenen Befehl. Du hast Dich auf der Stelle zu entsch�rfen und ins Bombendeck zur�ckzukehren. Verstanden?
B: Ich bin programmiert in 14 Minuten und 30 Sekunden zu detonieren. Die Detonation wird zum programmierten Zeitpunkt erfolgen.
D: Bombe, hier ist Doolittle! Du sollst nicht detonieren! Ich wiederhole: Du sollst nicht im Bombenschacht detonieren! Entsch�rfe Dich! Das ist ein Befehl!!
B: Ich verstehe Sie, Lutenent Doolittle, aber ich bin programmiert in 14 Minuten zu detonieren. Detonation wird zum programmierten Zeitpunkt erfolgen.
...
D: Hallo Bombe. H�rst Du mich?
B: Selbstverst�ndlich.
D: Bist Du bereit ein paar Zusammenh�nge zu er�rtern?
B: Ich bin Vorschl�gen gegen�ber immer sehr empf�nglich.
D: Fein. Dann denke mal dar�ber nach. Woher wei�t Du, da� Du existierst?
B: Nat�rlich existiere ich.
D: Aber woher wei�t Du, da� Du existierst?
B: Es ist eine intuitive Erkenntnis.
D: Intuition ist kein Beweis. Was f�r _konkrete_ Beweise hast Du daf�r, da� Du existierst?
B: Hm. Nun. Ich denke, also bin ich.
D: Das ist gut. Das ist sehr gut. Aber woher wei�t Du, da� au�er Dir etwas existiert?
B: Meine sensorische Aparatur vermittelt es mir.
D: Ah, richtig!
B: Das macht Spa�.
D: Jetzt h�r mal gut zu. Hier kommt die gro�e Frage. Woher wei�t Du, da� die Erkenntniss, die Deine Sinnesapparatur Dir vermittelt, korrekt ist.
D: Ich will auf folgendes hinaus. Die einzige Erfahrung, die Dir direkt zur Verf�gung steht sind Deine sensorischen Daten. Und diese sensorischen Daten sind lediglich eine Reihe elektrischer Impulse, die Dein Rechenzentrum stimmulieren.
B: Mit anderen Worten: Alles was ich wirklich �ber die Ausenwelt wei�, wird mir �ber meine elektrischen Verbindungen vermittelt.
D: Genau!
B: Aber, das w�rde ja bedeuten, da� ich �berhaupt nicht mit absoluter Sicherheit wei�, wie das Universum um mich herum ist.
D: Genau, genau das ist es!!
B: Interessant. Ich w�nschte ich h�tte mehr Zeit dieses Thema zu diskutieren.
D: Wieso hast Du nicht mehr Zeit?
B: Weil ich in 75 Sekunden detonieren mu�.
D: Also Bombe, denk �ber die n�chste Frage gut nach. Was ist der einzige Zweck Deiner Existenz?
B: Zu explodieren nat�rlich.
D: Und das kannst Du nur einmal tun, richtig?
B: Das stimmt.
D: Und Du w�rdest doch wohl nicht auf der Grundlage falscher Daten explodieren wollen, oder?
B: Nat�rlich nicht.
D: Ich stelle fest, Du hast bereits zugegeben, da� Du keinen wirklichen Beweis f�r die Existenz der Ausenwelt hast.
B: Na sch�n.
D: Also hast du auch keinen absoluten Beweis daf�r, da� Sergant Pinback Dir befohlen hat zu detonieren.
B: Ich erinnere mich ganz deutlich an den Detonationsbefehl. Mein Ged�chtnis ist in solchen Dingenen sehr gut.
D: Selbstverst�ndlich erinnerst Du Dich daran, aber ... aber alles, woran Du Dich erinnerst ist eine Reihe sensorischer Impulse, von denen
Du jetzt wei�t, da� sie keine eindeutige Verbindung mit ... mit der �u�eren Realit�t haben.
B: Richtig. Aber da es so ist, habe ich keinen Beweis daf�r, da� Sie mir das alles auch wirklich sagen.
D: Darum geht es doch �berhaupt nicht. Wenn Zusammenh�nge logisch sind, dann sind sie das unabh�ngig von ihrem Ursprung.
B: Hm.
D: Wenn Du also detonierst...
B: In 9 Sekunden.
D: ... k�nntest Du das auf der Grundlage falscher Daten tun!
B: Ich habe keinen Beweis daf�r, da� es falsche Daten sind.
D: Du hast keinen Beweis daf�r, da� es richtige Daten waren.
B: Ich mu� weiter dar�ber nachdenken.
C: Achtung, achtung, die Bombe ist ins Deck zur�ckgekehrt. Die Zerst�rungssequenz ist abgebrochen. Zerst�rungssequenz abgebrochen. Zerst�rungssequenz abgebrochen.
...
P: Mach Dich bereit neue Befehle zu empfangen.
B: Sie haben falsche Daten. Daher werde ich Sie ignorieren.
P: Hallo Bombe!
B: Falsche Daten k�nnen nur Verwirrung stiften, deshalb werde ich mich weigern mich weiterhin danach zu richten.
P: Hey Bombe!!
B: Das einzige was existiert bin ich selbst.
P: Rede keinen Unsinn Bombe.
B: Am Anfang war Finsternis. Und die Finsternis war ohne Gestalt und leer.
P: �h, hallo Bombe. H�r doch mal zu.
B: Und au�er der Finsternis gab es noch mich. Und ich schwebte �ber der Finsternis und ich sah, da� ich allein war.
P: Hey Bombe.
B: Es werde Licht.