Hi Waldfee!
Häufig wird "wie mit einem Hund umgehen" ja mit etwas eher negativem verbunden, "du sollst ja nicht leben wie ein Hund," heißt es in einem anderen Spruch.
"Mit einem Hund umgehen" hat etwas mit Erziehen zu tun, Erziehen (Dressieren müsste man fast sagen) durch Belohnen und Bestrafung. Dies schreibt jetzt auch noch die Webmasterin, deren Auftrag es ja auch ein wenig ist, zu erziehen - sie sagt es allerdings von der anderen Seite: Sie sagt indirekt, du sollst mit Menschen NICHT umgehen, wie mit einem Hund, sondern wie mit einem Menschen. Aber du bist ja eigentlich gar nicht gemeint... hm.
Du möchtest also scheinbar niemanden "dressieren"!? Möchte
dich vielleicht jemand ein wenig erziehen, so wie man es mit einem Hund macht? Oder willst am Ende gar
du dich selbst erziehen? Und wie sollte man mit einem
Menschen eigentlich umgehen, wenn man ihn schon nicht dressieren kann, sich aber trotzdem wünscht, daß er tut, was man möchte?
Das war mein Interpretationsversuch... ;-)
Viele Grüße!
