Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

unheimlich

Chord * schrieb am 29. Dezember 2005 um 3:10 Uhr (915x gelesen):

Mir fiel grad auf, dass das Wort "unheimlich" eigentlich sehr seltsam ist.
Heimlich könnte man ja (nun gut, in etwa) übersetzen mit "verborgen" oder "hinterm Rücken" und ähnliches.
Unheimlich würde dann eigentlich sowas bedeuten wie "offen zutage liegend".
Passt aber doch nicht, oder?

Alles Liebe,

Chord

  Beitrag ist archiviert