Wissensforum Paranormal Deutschland e.V.

Beiträge: 0
(gesamt: 0)

Jetzt online
0 Benutzer
4 gesamt

Hauptforum Heilerforum Hexenforum Jenseitsforum Literaturforum OBE-Forum Traumforum Wissensforum Nexus Vereinsforum ParaWiki Chat

Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

(BETA) Links zu Beitr�gen, Artikeln, Ressorts und Webseiten, die zu diesem Beitrag passen k�nnten (Alle bisher vermerkten Stichw�rter und URLs):
Bewusstsein: Geheimnis des Bewußtseins Bewusstsein: Bewusstsein&Materie (wiki) Geister: Geister (ressort) Geister: Geisterhafte Gesichter (hp) Geister: Spuk (wiki)

re: Keine Mehrzahl?

Paradoxon * schrieb am 18. Januar 2009 um 19:53 Uhr (1467x gelesen):

"Bewusstsein" aus dem lateinischen (conscientia) ist ja nur ein Wort das durch eine Übersetzung entstand und im ursprünglichen Sinn eher als "Gewissen" zu verstehen ist.
Denke mal, daß der Übersetzer Christian Wolff bei dieser Arbeit aus einer Phrase wie "sich bewusst sein(das man ist)" einfach ein Wortkonstrukt bildete.

Vorschlag:
Möchte man unbedingt eine Mehrzahl bilden wäre es gut möglich vom psychologischen Begriff des Bewusstseins wegzugehn und sich mit Begriffen aus Religion, Esoterik oder ähnlichem zu behelfen. Da hätte man dann Wörter wie Geist oder Seele, aus denen sich dann schonungslos "die Geister" oder "die Seelen" formen ließen!

Beitrag ist archiviert

Diskussionsverlauf:

Keine Mehrzahl? ~ Ensman * 17.01.2009 20:39 (25)
- Jetzt Hab ich ´s! ~ Ensman * 25.01.2009 13:01
- re: Keine Mehrzahl? ~ Asherah * 25.01.2009 04:15
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ Ensman * 25.01.2009 12:10
- re: Keine Mehrzahl? ~ LiquidGE * 22.01.2009 18:25
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 22.01.2009 23:35
- re: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 19.01.2009 07:06
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ Diablo * 19.01.2009 23:49
    - re[3]: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 22.01.2009 01:43
      - re[4]: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 26.01.2009 03:43
        
        re[5]: Keine Mehrzahl? ~ blutroternarr * 26.01.2009 04:57
        
        re[6]: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 29.01.2009 02:38
- re: Keine Mehrzahl? ~ myrrhe * 18.01.2009 20:20
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ Schwarzerschalk * 19.01.2009 06:56
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ Paradoxon * 18.01.2009 22:25
    - re[3]: halt - stop ;-) ~ myrrhe * 19.01.2009 17:12
      - re[4]: halt - stop ;-) ~ Paradoxon * 19.01.2009 21:13
      - re[4]: halt - stop ;-) ~ felina * 19.01.2009 19:46
        
        re[5]: halt - stop ;-) ~ Ensman * 19.01.2009 23:57
        
        re[6]: halt - stop ;-) ~ felina * 22.01.2009 00:58
        
        re[7]: halt - stop ;-) ~ blutroternarr * 22.01.2009 03:24
        
        re[6]: halt - stop ;-) ~ myrrhe * 20.01.2009 11:22
- re: Keine Mehrzahl? ~ Paradoxon * 18.01.2009 19:53
  - re[2]: Keine Mehrzahl? ~ blutroternarr * 18.01.2009 23:02
    - re[3]: Keine Mehrzahl? ~ Paradoxon * 19.01.2009 20:45
- re: Keine Mehrzahl? ~ felina * 18.01.2009 18:58