Hexenforum Paranormal Deutschland e.V.

Beiträge: 0
(gesamt: 0)

Jetzt online
0 Benutzer
4 gesamt

Hauptforum Heilerforum Hexenforum Jenseitsforum Literaturforum OBE-Forum Traumforum Wissensforum Nexus Vereinsforum ParaWiki Chat

Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

Übersetzung gesucht

Blaze schrieb am 9. Juni 2002 um 22:20 Uhr (490x gelesen):

Hallo Leute,
kann jemand von euch folgenden Spruch von einem Zigeuner ins Deutsche übersetzen? Die Sprache ist mir nicht bekannt, sorry.
"fera tsche barste onto käs sei pos to dela moglo"
Moglo soll angeblich ein Schutzgeist sein.
ciao
Blaze

Beitrag ist archiviert

Diskussionsverlauf:

Übersetzung gesucht ~ Blaze - 09.06.2002 22:20 (9)
- Danke schon mal für die Mühe ~ Blaze - 10.06.2002 23:12
- Re: Übersetzung gesucht ~ pytha - 10.06.2002 12:41
- Re: Übersetzung gesucht ~ Celeron - 10.06.2002 12:16
- Re: Übersetzung gesucht ~ Broomsticks - 10.06.2002 09:19
  - Re: Übersetzung gesucht ~ tharamea - 10.06.2002 19:41
    - Re: Übersetzung gesucht ~ pytha - 10.06.2002 20:24
      - Re: Übersetzung gesucht ~ tharamea - 10.06.2002 21:57
- Re: Übersetzung gesucht ~ tharamea - 10.06.2002 07:14
- Re: Übersetzung gesucht ~ Shyla - 10.06.2002 06:44