Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

re: mal eine frage...

Chord * schrieb am 14. Juni 2006 um 0:11 Uhr (816x gelesen):

> ...immer wieder lese ich den ausdruck "quantensprung" als etwas, das einen gigantischen entwicklungsschub von etwas beschreibt.
>
> ist dieser ausdruck nicht falsch?
>
> ich meine mich zu erinnern, dass ein quantensprung ursprünglich genau das gegenteil ist, nämlich ein sprunghaftes zurücktreten in einen vorigen oder urzustand.
>
> wisst ihr was?
>
> lg, felina

Hallo, Felina!

Für mich ist Sprung Sprung und Quantensprung Quantensprung. Vorweits, rückwärts, hoch, nieder oder seitwärts. *g* In der Physik wurde oder wird es, glaub ich, für einen sprunghaften Übergang von einem System in ein komplett anders (also ohne Zwischenstufen) verwendet.
Dann übertrug man das in die Alltagssprache für "großen Fortschritt". (Rein von der Sprachlogik her müsste es wohl für einen großen Rückschritt ebenso gelten - daher halt ich es für denkbar, dass das tatsächlich auch mal so gemacht wurde, mir fällt aber nicht ein, wann und wofür.)


Alles Liebe,

Chord

  Beitrag ist archiviert