Hexenforum Paranormal Deutschland e.V.

Beiträge: 0
(gesamt: 0)

Jetzt online
0 Benutzer
9 gesamt

Hauptforum Heilerforum Hexenforum Jenseitsforum Literaturforum OBE-Forum Traumforum Wissensforum Nexus Vereinsforum ParaWiki Chat

Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

aber...

handicap schrieb am 1. Juni 2002 um 22:41 Uhr (526x gelesen):

Dieser Vikor hat sich geirrt. Ein Beispiel:

Am Ende eines Gedichtes vom 14.6.1840 (in 'Haushaltung Gottes', Band 1, 32.Kapitel, 6. Vers [jl.hag1.032,06]) lautete ein Vers:
»Würdet ihr dann wohl auch Meiner großen Liebe nahen?
Nein, sag' ich; in alle Zweifel würd't ihr euch verjahen!«
Der Begriff 'verjahen' war weder Lorber noch seinen Freunden bekannt. Leitner erinnerte sich jedoch vage, dieses Wort im Alt- oder Mittelhochdeutschen schon mal gehört zu haben. Erst nach Durchsicht mehrerer Wörterbücher brachte das 'Mittelhochdeutsche Wörterbuch' von Wolf-Ziemann von 1838 die sinnvolle Aufklärung der Textstelle: 'jach', 'jahen', 'vergahen' bedeuten 'sich zum Schaden übereilen, jäh handeln'. Also bedeutet danach der obige Vers: »In alle Zweifel würdet ihr euch jäh zum eigenen Schaden stürzen«. {S. 31}

mfg,

handicap

Beitrag ist archiviert

Diskussionsverlauf:

@handicap ~ anath - 01.06.2002 01:24 (44)
- das Korn der himmlischen Offenbarung..... ~ :-) - 01.06.2002 22:17
  - das Wort? ~ handicap - 01.06.2002 22:23
    - http://www.j-lorber.de/ke/0/a-einltg.htm#Wie%20empfing%20Lorber ~ :-) - 01.06.2002 22:28
      - aber... ~ handicap - 01.06.2002 22:41
        
        JEDES WORT, nochmal JEDES Wort der Neuoffenbarung ist davon von Jesus (bzw. einem beauftragten Engel, der natürlich auch nichts verändert). ~ :-)) - 01.06.2002 23:37
        
        kannst du auch selbst was schreiben? o.T. ~ handicap - 02.06.2002 00:03
- Re: "Wahrheitsgehalt" von spirituellen Durchsagen oder was "gehört" sich als Frau ~ Nevyn - 01.06.2002 12:35
  - Re: "Wahrheitsgehalt" von spirituellen Durchsagen oder was "gehört" sich als Frau ~ Anath - 01.06.2002 13:49
    - Irrtum: Jedes einzelne Wort ist von Jesus. ~ handicap - 01.06.2002 14:20
      - Re: Paradigmen ~ Nevyn - 01.06.2002 15:04
        
        bitte überprüfe es nochmal ~ handicap - 01.06.2002 15:25
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ Nevyn - 01.06.2002 16:06
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ handicap - 01.06.2002 16:51
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ Nevyn - 01.06.2002 17:13
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ handicap - 01.06.2002 17:53
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ Nevyn - 01.06.2002 18:17
        
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ Anath - 01.06.2002 19:06
        Re: bitte überprüfe es nochmal ~ handicap - 01.06.2002 18:41
      - Re: Irrtum: Jedes einzelne Wort ist von Jesus. ~ Anath - 01.06.2002 14:42
        
        Re: Irrtum: Jedes einzelne Wort ist von Jesus. ~ handicap - 01.06.2002 14:48
        
        Re: Irrtum: Jedes einzelne Wort ist von Jesus. ~ Blaze - 01.06.2002 15:44
        
        lass meine Postings in Ruhe, Nervensäge. o.T. ~ handicap - 01.06.2002 16:04
- Frauenrolle ~ handicap - 01.06.2002 01:37
  - Re: Frauenrolle ~ pytha - 03.06.2002 12:47
  - Re: Frauenrolle ~ Sephrenia - 01.06.2002 14:38
  - Re: Frauenrolle/äähh Kopfkratz??? ~ jorgaros - 01.06.2002 12:36
  - schlechte Kindheit? ~ tralala - 01.06.2002 06:50
    - Re: schlechte Kindheit? ~ handicap - 01.06.2002 09:46
      - Re: schlechte Kindheit? ~ jorgaros - 01.06.2002 12:43
        
        Re: schlechte Kindheit? ~ nightbird - 01.06.2002 13:14
      - Re: schlechte Kindheit? ~ birma - 01.06.2002 10:50
        
        Re: hinzu kommt auch noch ~ Pokerface - 01.06.2002 11:51
        
        hmmm ~ handicap - 01.06.2002 14:39
        
        Re: hmmm ~ Pokerface - 01.06.2002 21:48
        
        Re: schlechte Kindheit? ~ handicap - 01.06.2002 11:35
        
        Re: schlechte Kindheit? ~ birma - 01.06.2002 12:15
        
        Re: schlechte Kindheit? ~ handicap - 01.06.2002 14:13
        
        Re: schlechte Kindheit? ~ Sephrenia - 01.06.2002 15:13
        
        kann mich nicht vervielfältigen... ~ handicap - 01.06.2002 15:34
        
        Re: kann mich nicht vervielfältigen... ~ Sephrenia - 01.06.2002 15:41
        
        dein Partner ist ein Glückspilz ~ handicap - 01.06.2002 16:09
        
        Re: dein Partner ist ein Glückspilz ~ Sephrenia - 01.06.2002 17:38
        
        Re: dein Partner ist ein Glückspilz ~ handicap - 01.06.2002 18:00
        
        Re: kann mich nicht vervielfältigen... ~ Anath - 01.06.2002 15:38